Showing posts with label activism. Show all posts
Showing posts with label activism. Show all posts

Thursday, June 1, 2017

10.000 people marching for peace and inclusion

Hakata, Uncya in her wheelchair, myself and a young man called Wim. I wore my Bernie for President T-shirt. A lot of people took pictures of it. Usually without my head.
It was a long day, but fruitful: with ten thousand people and no incidents it was a gift. I listened to people at the Dakota pipeline and how the drinking water is polluted by the work done. There was also a lot of music, dancing and many pink woolen hats... Also climate change is an issue and we need to keep an eye on the American President... who is just now saying on TV that they wouldn't do anything about climate change: Mr President: Climate change is real!!! More talking on the train home and when I got out of the train station a taxi arrived and brought me home. The strange thing is that I recognized the driver, he is a real philosopher. I told him that I had been in his cab before and remembered how he talked...

Thursday, April 20, 2017

Antifascism women


Aan de Heer Bart De Wever, burgemeester van de stad Antwerpen
Aan de Dames en Heren van het schepencollege van Antwerpen

Antwerpen, 20 april 2017

Geachte heer Burgemeester,  Dames en Heren van het schepencollege van Antwerpen

Wij Anti-fa vrouwen van Antwerpen zijn uitermate bezorgd over wat er op 1 mei allemaal staat te gebeuren.
Wij, grootmoeders, moeders, en geëngageerde vrouwen vragen dat U, als Burgemeester,niet toestaat dat extreem rechts die dag betoogt in Antwerpen.
Al jaren liepen de meesten onder ons in de 1 mei optocht mee. We willen er ook nu weer bij zijn. Wij zijn steeds verheugd over de optredens en de gezelligheid op de Grote Markt.
Maar dit jaar dreigt er onheil omdat NATION en N-SA hun aanhangers oproepen tot een bijeenkomst op de groenplaats om 15 uur voor een betoging door de Antwerpse binnenstad. Wij vragen U geen toestemming te geven voor deze extreem rechtse, fascistoïde betoging.

Geen fascisten in onze stad!
Anti-fa vrouwen zijn tegen geweld en de 1-mei viering komt in het gedrang indien men de neo-nazi’s een platform biedt.

Geachte heer burgemeester, het is uiteindelijk uw beslissing de gebruikelijke één mei stoet veilig te laten verlopen en te vermijden dat er een hele namiddag van onrust en oproer zou ontstaan.

Wij hopen op de wijsheid van uw besluit,

Hoogachtend,

Alice Holemans, voorzitter
Ann Van Eynde-Neutens
Carmen Van Herbruggen
Renier van Mensel
Annmarie Sauer
Wim Goiris


Onafhankelijke Actiecomitee Vrouwen Tegen Fascisme/Racisme
NAIS- activistennieuws www.denaisgazet.be


Saturday, February 4, 2017

Politics in America

I am beyond astonished or flabbergasted by the political events in my country, the USA. I am an American abroad and that is not easy right now. I have incredulously been watching what Trump causes, his blustering approach and his narcissistic personality. His not thought through actions do not give me a safe feeling. Mr Trump: greatness is earned, not bought by money nor by power. He has been rude with other leaders, even in a case where he needs the help of that country in order to find a place for the many refugees. October, November last year I was in Chloride, Arizona and was astonished by the strange change that came over the country like a dark and foreboding cloud! Now my worst fears have been confirmed. My country, our country dear fellow Americans, is being ruled by a narcissistic bully. Also by someone who changes his mind in a flash. Someone who insults, by his actions and his words. Someone who thinks briefly about a short term solution for a serious problem at hand.

I watched him sign the presidential decrees, always showing his signature. It are interesting times when terminology changes, when a new person comes to office. Miss Kelly-anne Conway is rather good at inventing a "massacre" that never happened: "Bowling Green Massacre". The travel ban is causing a lot grief and confusion. The president has already caused a lot of grief and confusion. He has quarreled with the Australian premier, an ally he needs. By his blustering approach, his not thinking through of issues, or getting real advice makes me shudder. His choice in people who surround him also hurts my sensibilities.

Dear congress members, members of she senate I admire the people who stand up against him because they have moral fiber and integrity and take the high road. Also, please do realize climate change is a reality, whatever deniers may say. Don't forget, we only have one earth!

I congratulate and support the Federal Judge who dared to block Trump's executive order('s).

Monday, October 3, 2016

Coretta Scott King

Elizabeth Warren read out the text that follows and was stopped and escorted out of the congress trying to stop the nomination of Jeff Sessions for federal judge. Elizabeth is my champion and I thank her for her courage. Coretta Scott King, the widow of civil rights leader Martin Luther King Jr., urged Congress in a letter to block the 1986 nomination of Jeff Sessions for federal judge, saying that allowing him to join the federal bench would “irreparably damage the work of my husband.” The letter, previously unavailable publicly, was obtained on Tuesday by The Washington Post.

(Read the full letter below)

“Anyone who has used the power of his office as United States Attorney to intimidate and chill the free exercise of the ballot by citizens should not be elevated to our courts,” King wrote in the cover page of her nine-page letter opposing Sessions’s nomination, which failed. “Mr. Sessions has used the awesome powers of his office in a shabby attempt to intimidate and frighten elderly black voters. For this reprehensible conduct, he should not be rewarded with a federal judgeship.”
Thirty years later, Sessions, now a senator, is again undergoing confirmation hearings as President-elect Donald Trump’s nominee for attorney general, and he is facing fierce opposition from civil rights groups.
In the letter, King writes that Sessions’s ascension to the federal bench “simply cannot be allowed to happen,” arguing that as a U.S. attorney, the Alabama lawmaker pursued “politically-motivated voting fraud prosecutions” and that he “lacks the temperament, fairness and judgment to be a federal judge.” She said Sessions’s conduct in prosecuting civil rights leaders in a voting-fraud case “raises serious questions about his commitment to the protection of the voting rights of all American citizens.”
“The irony of Mr. Sessions’ nomination is that, if confirmed, he will be given a life tenure for doing with a federal prosecution what the local sheriffs accomplished twenty years ago with clubs and cattle prods,” she wrote, later adding, “I believe his confirmation would have a devastating effect on not only the judicial system in Alabama, but also on the progress we have made toward fulfilling my husband’s dream.”
It is sad that in today's America actions like this are still necessary. We live in dark times and Elizabeth shows us the courage we need in these circumstances.

Monday, May 23, 2016

Pitch of Poetry by Charles Bernstein

I love poetry, so I had to get the book. I started reading and although my english is really good, I couldn't quiet follow the reasoning of the author. The concepts were too strange, too far away from what I knew. But I finished the book, underlining large portions and after a day of rest I started rereading the book. And yes I am understanding more. I mark new thoughts. And I fell for the concepts about plagiarism, working on the basis of an older text, a preexisting text and taking away thoughts, words, and stealing from the source text... Charles Bernstein edited during 4 years with Bruce Andrews the L=A=N=G=U=A=G=E magazine.
The main slant is on making meaning, not taking for granted anything from vocabulary to process, program, nor subject matter. The poetry of the magazine was in stark contrast to the poetry of the time. It included critical writing by the poets of the magazine. Some names of poets I knew because I have participated in the MODPO course by Al Filreis twice, fascinated as I was by it and will follow it again... I learned that process, mood and inconsistency is more important than stylistic uniformity. The book also addresses translation and it problematic aspects. I have translated quite a lot from English to Dutch, from Dutch to English (not as much).
It is clear from the text that the civil right's movement had a deep impact. I was also happy to find a reference to George Lakoff and his theory of frames and reframing and oppositional poetry. I know language is not neutral...
If you're interested in poetry and the politics, the evolving views the do read this book.

Monday, May 2, 2016

First of May - memories

After a wonderful birthday the day before, I - as I do every year - went to town to walk with the others in the first of May Parade. One is sure to meet friends one hasn't seen in a year, also family or ex-family and everything, every one is in good spirits, catching up on the events of the year that has passed again. Where did it go?

After the parade I went home with Doggy Dog who sported a red balloon on her collar. On the way back home a granddad and a little girl admired my dog and the red balloon. So I untied the balloon and the granddad tied it to her arm... So it all made for a nice day. I have marched I guess every year since we managed to help to dispose of Pinochet by helping the resistance in Chili. As a consequence, the kids of my daughter's generation never had eaten fruit from Chile nor from South Africa.

On a mission for work in South Africa, the cell mate next to Mandela's cell had provided a lunch packet for our delegation. When I opened it I found also a cape Apple. I smiled and told the man my daughter had never eaten fruit from Chile nor South Africa. He replied: It really helped us knowing that people all over the world boycotted the apartheid's fruit...

Wednesday, December 2, 2015

The incident

This just happened in Antwerp, around 9, 30. I had brought my car to the garage to put on the winter tires and do a check up of the car. So I walked back to the first tram stop. It was a tram 6, number 7209 and the conductor was a younger lady. Briefly after I sat down a young man gets on the tram and asks for two 3 € tickets, but he only has a 50 € bill. I couldn't change the bill for him. I hear the lady say: that bill is probably a fake anyway. Did I mention that the young man was well behaved, polite and on his way to his job at the nuclear power plant in Doel, near Antwerp. Oh, I forgot to mention that this nice young man, never was out of line. Although the driver lady thought that a black young man with a 50 € could not be right. To me the whole incident was blatant racism and did disturb me enough to note the number of the tram. Being inclusive seems very hard for some people, sadly I am afraid it is an almost daily occurrence for some. We are all born equal!
I did lodge a complaint to the tram company: file number: 82015038790.

Saturday, November 21, 2015

Letter from and to Cooper

Dear Annmarie. I've thought of you so much in the days since you left Chloride. Hoping your short stay in NYC was exciting and you were able to have some good visits with old friends. This morning I'm waking up to the news that Brussels is on 'lock-down'? This is all so terrible. I hope you were able to land safely and then get transportation to Antwerp with no problems. I imagine you and Doggy Dog have been exhausted.

I also read your blog and read your words of weariness about Chloride. I understand completely. I feel that way myself this morning. Don't worry. We of course hope to see you next year but no promises by any of us.

I didn't mean this to be so somber. I wanted to write and welcome you home. Tell you how much your visit meant to us and wishing you all the love and joyousness you deserve. For you are indeed one of the 'good people.' One of those whose spirit and sense of outrage at wrong-doing and your energy to try to make this world a better place, never seems to flag.

Lots of love to you. Get in touch when you can. Now, settle in, rest up and give Doggy Dog a big treat! O:-) Coop

Dear Coop. The travel was all right and I did actually get a lift to Maya.
But what is really worse is the militarized language many so called reasonable people are using. I shared on Facebook a letter by David Van Reybrouck, whom I respect, a letter against the warmongering rhetoric of President Hollande of France. Using such language pushes people away, creates distance, mistrust and makes it hard to find cohesion within our society. We need to stay on the path of non-violence, of being there for other people, being helpful. Many will deem me naive, but that is not the fact. I feel, we women and yes also men, can try to find a way to work and think and live together with respect for each other without prejudice or fear. Tolerance is a virtue in a world of many shades and nuances and ways of living a good life. I wonder how long a person can look the other way in the face of racism, homophobia and right-wing politics. The science day (an all day event Maya was involved in) has been canceled because of the lock down of Brussels. Maya and Bram have lost a friend in the Paris attack: a young woman eating out on the fatal night.
Doggy Dog is doing fine. She is already used to the new schedule of her days. What to say more? Take care my friends and be safe.

Wednesday, May 6, 2015

La Tierra Roja

I was lucky enough to be invited by a friend to go to the avant-premiere of La Tierra Roja, directed by Argentinian Diego Marinez Vignatti. The male lead was Geert Van Rampelberg and the female lead Eugenia Ramirez. Geert Van Rampelberg is Belgian. He was invited for the role for which he had to learn Spanish which he did in a relatively short time and although he told  the audience at the end that he was worried about playing in Spanish, since it felt foreign to him, just a different feeling as if some one else was mouthing what he said. I understand the lure of this movie. The main theme is how the paper industry. Ouch! As a writer I use a lot of it, printing out drafts; no I can't do it right on the screen alone:-(. The deforestation, the devastation of the tropical forests mainly done by fumigating, spraying agrotoxic substances and insecticides which make people and animals sick. The peaceful protest by locals is violently squashed, killing. This in order to be able to plant miles and miles pine trees, a softer, fast growing "crop" for which the century old trees like sequoias have to go. Having walked an a Sequoia forest, having felt the presence of history and impressed by their beauty, the subject was close to my heart. The performances are absolutely fabulous. Go see this film: La Tierra Roja is strong, it is true, it will move you.

See the trailer here

Monday, March 23, 2015

Selma, Martin Luther King, the movie and memories

The movie 'Selma' is moving and very well conceived. I love how Martin Luther King keeps making the case for continuous non-violent action against all odds. The film brought tears to my eyes and made me proud of what the people, often at high personal cost acchieved. The cast is sublime, the humanity of the main characters shines through.
My late husband Tony Mafia once mentioned to me that at the first march to Selma he went along with some friends in an old Volkswagen bus. He lived in Los Angeles at that time. What he told me was indeed that on the bridge the local sheriff and the cops really went out of their way with their batons to hurt as many people as possible. He even mentioned that German shepherds were send in against the marchers. Many black people and lots of young hippies were injured. He didn't go to the other marches not liking the violence, not liking to see how people around him got shot or killed in other ways.
I was a young teacher in an interpreting school when all this happened. I was the teacher for English interpreting and spoke also about all things American. Sadly, the message today still needs to heard. Sadly black children still live all too often in dire circumstances and shamefully black boys still are killed by white cops and vigilantes who all too often go unpunished.

We are one race: the human race and we are all born equal.

 Here you can see the trailer of the movie.

Monday, February 2, 2015

Fatena in Zedelgem and St Niklaas

After the long drive to Zedelgem, we were rewarded with an interesting bunch of people who had braved the rain and darkness. Karl introduced Pen-Flanders and the work we do for authors who had to flee their country. Fatena is from Gaza and she read from her book "Gods bedrog" (freely translated in English as "Gods Cheating").

The  question and answer part was very interesting and also the texts she wrote by pictures taken during the last 51 days war in the Gaza strip. It was heart wrenching to see the children who has been killed and the unsurmountable grief of the parents... People asked question also about religion. Fatena having read the Koran and the bible spoke about having worn the hijab and how by reading the koran
she stopped being 'so radical'. Her performance in Arabic is haunting, her rendition in Dutch by Karel was heartfelt. Here to the right you see him next to the very enthousiastic Misses "Hemelwater" as we accidentally called her.
The young people were very inquisitive and asked questions, not only about the Koran, and the war in Gaza, but also about PEN-Flanders. Some private talks with the students afterwards were quite interesting too.

Tuesday, June 24, 2014

Freedom of ewpression - PEN International

As a member of PEN-Flanders I repost here the point of view of PEN International which I do fully subscribe:

Egypt:  Al-Jazeera journalists must be released
23 June 2014

Harsh prison sentences handed down today to three Al-Jazeera (English) journalists must be overturned and the journalists freed immediately, PEN International said today.

Correspondent Peter Greste, and producers Mohammed Fahmy and Baher Mohammed were sentenced to seven, seven and ten years respectively on charges of having links to a “terrorist organisation” and “spreading false news”.

PEN International believes that their arrest and imprisonment is part of an escalating crackdown on dissent in Egypt, in which journalists, writers, civil rights activists, and independent or critical voices are amongst those targeted for their reporting or peaceful activism.

“These sentences signal a death knell for freedom of expression and the independence of the judiciary in Egypt” said Marian Botsford Fraser, Chair of PEN International’s Writers in Prison Committee.

“The international community must respond swiftly, not only on behalf of foreign journalists, but on behalf of the citizens of Egypt, for whom democracy is in grave danger.”

Al Jazeera correspondent Peter Greste, an Australian national, Mohammed Fahmy, who has dual Canadian and Egyptian nationality, and Egyptian national Baher Mohamed were arrested on 29 December 2013 following Interior Ministry accusations of illegally broadcasting from a hotel suite.

Peter Greste, who has worked for the BBC, is accused of collaborating with “terrorists” by talking to Muslim Brotherhood members. Al-Jazeera Cairo bureau chief Mohammed Fahmy and producer Baher Mohamed are accused of the more serious offence of membership of the Brotherhood.

Al-Jazeera, the Qatar-based TV channel, has said the men were merely reporting the situation in Egypt. Since 25 December 2013 the Egyptian authorities have labelled the Muslim Brotherhood – the political group that the Al-Jazeera journalists are accused of supporting - as a terrorist group.

According to diplomats and rights campaigners who observed the trial, no credible evidence was put forward to support the verdict. The three journalists are planning to appeal their convictions.

PEN calls on Egypt’s interim government to immediately and unconditionally release all those held solely for the peaceful exercise of their right to freedom of expression, in accordance with the international treaties to which it is bound.

For further information please contact Cathy McCann at PEN International Writers in Prison Committee, Brownlow House, 50/51 High Holborn, London WC1V 6ER, Tel.+ 44 (0) 20 7405 0338, Fax: +44 (0) 20 7405 0339, email: cathy.mccann@pen-international.org

Friday, May 30, 2014

The poet of Place St Rémy De geest

 Behind the white rosebush a great poet Karel Sergen lives. He invited me over to go through a translation of Enoh Meymesse who has been in jail in the Kondengui jail near Yaoundé. Translating  writers who are in prison helps spread their name and their fame and thus protects them.

                                                                                                                                                          The small village is wonderful. the houses are mostly in the local stone and one feels protected, sheltered in them. Sometimes there are big gates and pretty vistas. The donkey called me so I cuddled him and rubbed his soft nose.We worked hard. Every word was weighed and scrutinized. I am sure that after we finished the second half of the correction, the book will be interesting reading. It will  give insight about the hardships of life in the worst Cameroonian jail one can imagine. At the end of the day we made a long walk through the spring field, smelling the different trees, enjoying the vistas. What a great day. Gratitude is in order. On June 27 his city poem will be mounted on the supporting wall around the church in Dutch and French. This way activism becomes its own reward.


Saturday, May 24, 2014

Conceptional artist Roland Van den Berghe


 I was surprised when I was contacted by Roland Van den Berghe, friend of Annie Reniers. She had shown him one of my poetry books Traces/Sporen. He found there a poem that intrigued him since it had a clear volta. Having listened to the man and his wild ideas I realize his deep seated pacifism, his true interest in Vietnam and condemning the ugliness which went on there.

The first song I knew
was
    my daddy is over the ocean
and of course
I thought every American
was my father
Later
I was to blame for the Vietnam war
belonging
where I didn’t belong
Now I hear your voice
      You charmer sweet talker

Too much dying had gone on
to settle down
        when the screams and fire
still pierced your dreams
when you freed my mother from her enemy
and waged a sweet war with her

So GI
later
      - so much later now -
your acceptance
has liberated me
     
belonging where I do belong

Roland is a conceptual artist and when he showed and explained some projects he had done to me I developed a new understanding of conceptual art. I realize the amount of thought and thorough preparation it involves. He was intrigued by the moment the poem changes. I also realize that the pacifist message from the poem would resonate in him since he has done many pacifist actions through his work. Roland, to say the least is well read and has traveled a lot and was interested in Vietnam where he left crutches behind in several locations, taking a picture of it every time.



Friday, May 2, 2014

A pre-election Mai first in Antwerp

There are important elections in Belgium in a couple of weeks, thus the first of Mai is a good day to gather the democratic, progressive forces in Belgium. These four women are all top of a list. But the first of Mai also has a tradition of being international... People from Chile have been a long time part of each parade, but ow also musician from all over Europe end  some from Africa contribute to the festive atmosphere of the day. Some private people along the route have contributed by signs or window dressings. The record shop had a full window with records about solidarity and struggle for a better world.
Several themes of the march were social justice and not paying more taxes as a cleaning lady than a large corporation. Of course local issues were also part of this day.

 This is a protest against the solution the current, rather conservative and extremely Flemish Mair has chosen to make it 'easier' driving around Antwerp on the Freeway. Odd word, since it is never free but always stuck... There are much more sound solutions that the awful BAM Tracé which would create 18 lanes, going along schools, spewing their fine dust around schools and hospitals, polluting the city. I hope that once in the booth to vote, people will not follow the populists who are spreading fear and values I cannot share.




Friday, November 15, 2013

Day of the writers in prison

The action of PEN-Flanders for November 15th is creative and beautiful. The poem by Liu Xiaobo: You wait for me with dusts- a poem dedicated to his wife- has been split up in its thirty one lines. 31 Flemish authors have each read one of the lines: the famous and infamous, the revered and the up and coming, the young, the old, all in a great mix to do something useful for colleagues in prison all over the world.

The poem by Liu Xiaobo has two versions: one with English subtitles which you find here.
For the Dutch version only without subtitles click here.


Je wacht op mij met ’t stof

  - voor mijn vrouw, die elke dag wacht
                                                           
                                                        door Liu Xiaobo

niets rest je in jouw naam, niets
dan op me te wachten, samen met het stof van ons thuis
al die lagen
bijeen, overlopend, in geen hoek        
wil je de overgordijnen open trekken
de roerloosheid van het licht verstoren     

boven de boekenplank is het met de hand
geschreven etiket verstoft
op het tapijt ademt het patroon het stof in
als je de pen graag een stofpunt wilt geven
wanneer je me een brief schrijft
worden mijn ogen door pijn gestoken

je zit daar de hele dag lang
durft niet te bewegen
uit angst dat je voetstappen het stof zullen vertrappen
je probeert je adem in te houden
en gebruikt de stilte om een verhaal te schrijven.
In ogenblikken als deze
is het verstikkende stof
de enige bondgenoot

jouw visie, adem en tijd
doordringen het stof
in de diepte van je ziel
wordt de tombe centimeter na centimeter
vanaf de voeten opgestapeld
komt tot aan de borst
staat tot aan de keel

jij weet dat de tombe
je beste rustplaats is
waar je op me wacht
zonder bron van angst of paniek
daarom verkies je stof
in het donker, in kalm verstikken
wachtend, wachtend op me
je wacht op me met stof
en weigert zon en werveling van lucht

laat het stof je maar helemaal begraven
laat jezelf maar inslapen in ’t stof
tot ik terugkom
en jij wakker wordt
en het stof afveegt van je huid en je ziel.

Een wonder – ontwaakt uit de dood.

April 9, 1999

*

Dutch Job Degenaar /Annmarie Sauer
WIPC Nederland/WIPC Vlaanderen
februari 2011
Friesland /Amberes  from the English translation:

-->
Here at PEN, we believe that keeping Liu Xiaobo’s words alive is the best tribute to our imprisoned colleague.

You Wait for Me with Dust
for my wife, who waits every day

Nothing remains in your name, nothing
but to wait for me, together with the dust of our home
those layers
amassed, overflowing, in every corner
you’re unwilling to pull apart the curtains
and let the light disturb their stillness
over the bookshelf, the handwritten label is covered in dust
on the carpet the pattern inhales the dust
when you are writing a letter to me
and love that the nib’s tipped with dust
my eyes are stabbed with pain
you sit there all day long
not daring to move
for fear that your footsteps will trample the dust
you try to control your breathing
using silence to write a story.
At times like this
the suffocating dust
offers the only loyalty
your vision, breath and time
permeate the dust
in the depth of your soul
the tomb inch by inch is
piled up from the feet
reaching the chest
reaching the throat
you know that the tomb
is your best resting place
waiting for me there
with no source of fear or alarm
this is why you prefer dust
in the dark, in calm suffocation
waiting, waiting for me
you wait for me with dust
refusing the sunlight and movement of air
just let the dust bury you altogether
just let yourself fall asleep in the dust
until I return
and you come awake
wiping the dust from your skin and your soul.
What a miracle--back from the dead.
April 9, 1999

Translated by Zheng Danyi, Shirley Lee and Martin Alexander
- See more at: http://www.pen.org/you-wait-me-dust-worldwide-reading-liu-xiaobo#sthash.7KKJ1muG.dpuf

Wednesday, September 11, 2013

Pen-Congress day two in Reykjavik

 Most people know the tedious necessity of plenary meetings when one's organization has to take care of internal affairs. Yes it was long, but not boring. PEN, thanks to a generous donor, has been able to professionalize and has attracted some brilliant, really motivated young people with various skills and expertises. Sadly many members passed away and they were honored and fondly remembered. The professional way of working sees to it that the Universal periodic Review of Countries at the UN is fed with all the information PEN has about these countries and it really makes a difference and yes, sometimes it gets ugly then at the UN...

Since finances are always a problem for the PEN centers an impromptu meeting was held by the 'European Network' to exchange ideas about fund raising. David Van Reybrouck, our President of PEN- Flanders and born organizer, lead the meeting in an open, easy way by asking some of the relevant questions and  seeing to it that every one who wanted to contribute something to the discussion could do so...

And this wonderful sight to walk into after the meeting, washes away our fatigue. Sometimes the sky is gray and filled with drizzle seemingly just folding into the ocean.

And yes, freedom of expression is challenged on the Internet. We know our mails have been read. Maybe it is an education for those who have that job. Yet it also means we have to protect the whistle-blowers... they are our only access to the truth. Did you know that Americans can challenge their government for invading their privacy and for being spied on, but that foreigners cannot?

Tuesday, September 10, 2013

PEN in Reykjavik day one

 Reykjavik is a good place with a pleasant atmosphere and good energy. The building 'Harpa' in which we work is a spectacular colossus of metal, glass and concrete. Does that sound awful? The building is great, it clothes  a person, shelters, does not make one feel small, it feeds the soul.The first meeting was for the Writers in Prison Committee and thus confidential. We listened to cases of authors and discussed how to campaign. The view from the room was pleasant, clouds on an island in the distance, boats in the harbor. It was also an occasion to meet people again whom i had met in Krakow earlier this year.
We also reflected on the definition of 'writer', in other words are it just the authors, journalists, bloggers and publishers or do we need to include the whistle blowers who leak the secrets the general public should know. The real battle is about information.
I learned how the UPR (Universal Periodic Review) at the United Nations works and the role PEN is playing in this process. 
The campaign against impunity targets countries where journalists and authors are tortured and killed. It is worst in Honduras, where 30 journalists where killed since 2009, after the coup. Mexico and Brazil sadly also have a bad record. (Football fans beware!) And we know about Russia after the Punk prayer in the Cathedral... China's record is pretty bad. Yet the USA in persecuting Bradley Manning when she leaked the CIA secrets only wanted to expose the war crimes of the US. American citizens can challenge the government when it spies on them but non-Americans can't. It is all about Freedom of Speech: without that no creativity but fear and self-censorship and without literature no freedom of speech.
The dinner and the speeches were fantastic... What a fulfilling day!

Friday, August 30, 2013

Africa VII - South Africa

The beauty and the contrasts. Table Mountain and Robben Island. The Market and the promenade along the sea...  Cape Town and its townships. And of course I was there for work. All the participants of the ACP meeting were invited to a guided tour of Robben Island, by the former minister of the Interior under the first Mandela government. He had also during a long time been in the adjacent cell of Mandela. He spoke about how the boycott of African goods and fruit helped them. they felt sustained by our solidarity. The General Assembly was openened as Usual by the National Anthem and this is what happened.

Sikeleli Africa

 At the first notes
just two white people jumped up
one with his left fist in the air
she with her hand on
her heart
All peoples standing
the light skinned
rose
a few notes later –
The huge hall filled with
respect

I like to think
the white people were
slow
not recognizing the music in their
soul
or just older and stiffer and
slower

I like to think
Nkosi Sikeleli Africa
is the hope that touches us
all -     

We received a lunch packet after the guided tour of Robben Island of course it included a South African  apple. Eating it on Robben Island stirred up memories of solidarity and touched my soul.      

Saturday, May 18, 2013

Middle East and North Africa third day of Pen-gathering in Krakow

All authors in this session had to flee from their country because they faced censorship, self-censorship. Nasrin Madaanizad (Iran) said she was just a girl who loved word and literature. When she was 11 years the teacher would not believe she had written they essay she handed in. She however felt she would be a great writer one day. Female poets were considered to be prostitutes when they would use a word like 'lip', 'mouth' or 'kiss'. As a child she burned her poems. Her first book was published when she was 17. Censorship for female writers is even harder than for male writers in Iran. So she had to flee.

Mazen Maarouf is a Palestinian writer living in Lebanon where Palestinians in exile have no civil rights, are not allowed to work. His way of analyzing everything - he has a Bachelor degree in Chemistry helps him in looking and writing. He is a poet and critical about the devisions and factions in the Middle East. Coffee breaks are very useful to for private conversations to better understand.

Noufel Bouzeboudja from Algeria doesn't believe in the Arab Spring since it was followed by an Islamist winter. Thus the region is in an ongoing revolution. The Islamic parties won the elections, thus he questions whether there is freedom of expression and whether there is a true democracy. In the school the 'new' ideology is taught.

Ali Amar from Morocco, questioned whether Morocco's status a model for the region: Journalist have problems, also in Jordan and Syria, yet they did their work and research and questioned where the power was. The kings in the region were all dictators. The king in Morocco is also the Commander of the Faithful and when 9/11 happened the reaction of the West wasn't really helpful. So all free voices were silenced. And in all this the Western Sahara Company made it possible that the opposition came together. In Morocco the 20th February movement was secular, even atheist. it is an alternative movement for civil liberties and individual liberties and was founded by two women.

Their conclusion from the debate; Revolution has to be also a revolution in the minds. Islamists castrates our freedom. It is about values and not about procedures like elections and thus the secular forces started organizing themselves as a political force. The risk is that the good things in the revolution are recuperated. The regimes use religion to maintain power. This leads to alienation since  one is not free to practice other forms of religion. The speakers seemed to expect that at the next elections the voters will  drop the Muslim Brotherhood. "It is hard to find a balance between stability and dictatorship"

About writing: Our Past is our present writing ...