neighbors in a big building

My neighbor is 83. She is also forgetful and lonely. So since I am closest to her, she drops in, comes by and walks in the city, probably finding some friends. She also eats out a lot. She enjoys being among people and dislikes having to eat on her own. So tonight I'll share my sturdy lentil soup with her. Some people you get to know, you learn how they tick, what their issues are. For Lucy, it is mainly loneliness, a daughter in cape town, a son in Los Angeles. For her age she is well groomed and good looking. Another neighbor is heavily invested in the local church. Another one, a man has the weirdest collections: angels, teddy bears, printing letters... He keeps the spot immaculate. And then there are the noisy neighbors...

Poem in Dutch:

De kraaien

Ik woon onder een kraaienfamilie

rumoerige buren

nee, dit is geen metafoor

het zijn echte kraaien

zwart glimmend in regen, hagel

zon en wind

Ik zie hoe ze even die extra vleugelslag geven

om op het dak te landen

Maar weet niet of het altijd dezelfde kraai is

met altijd een ander takje

Soms hoor ik hen rommelen op het dak

keitjes herschikken

en vraag me af of ze een versterkt

kraaienkasteel bouwen of een burcht

of ze steentjes dragen in hun snavel

en ze laten vallen als hagel

zomaar om te rumoeren en te spelen

Het hele dak is van hen

ik ben onderdak met hen

dit gezelschap van kraaien

boven mij

en woon in de wereld onder ‘t

kraaiennest

voel me oude zeerover

of misschien verander ik zelf

en wordt een oude kraai

maar geen witte raaf

met wit haar

*

The crows

I live under a family of crows

noisy neighbours

no, this is not a metaphor

it are real crows

black shining in the rain, hail

sun and wind

I see how they briefly give an extra flap of the wing

to land on the roof

yet I do not know whether it is always the same crow

with always a different branch

Sometimes I hear the rummaging on the roof

rearrange the pebbles

en wonder whether they are building a strong

crow castle or a stronghold

or carry stones in their beak

and drop them with a sond of hail

just to make noise and to play

The whole roof is theirs

I am with them under their roof

this company of crows

above me

and live in the world under the

crows nest

feel like an old sailor

or maybe I do change

and become an old crow

myself.